Remove any pruned block & undo files that are still on disk. This could happen on some systems if the file was still being read while unlinked, or if we crash before unlinking.
Declared in <node/blockstorage.h>
void
ScanAndUnlinkAlreadyPrunedFiles();