Move-assigns an endpoint, closing this one and taking the other's descriptor.
Declared in <util/tokenpipe.h>
<util/tokenpipe.h>
TokenPipeEnd& operator=(TokenPipeEnd&& other);
a reference to this endpoint