Starts the initial sync process on a background thread.
Declared in <index/base.h>
<index/base.h>
[[nodiscard]] bool StartBackgroundSync();
True if the sync thread was started.
The return value should not be discarded.